at the hands of

You must pay in humiliation of spirit for every benefit received at the hands of philanthropy.

你必须以谦虚的精神去回报,因为每一既得的利益都来自慈善心.

The graduates received their diplomas at the hands of the principal.

毕业生们从校长手里接过毕业证书.

You must pay in humiliation of sprit for everything received at the hands of philanthropy.

你所得到的一切都来自慈善机构,因此你就得付出蒙受羞辱的代价.

Our cricketers are suffering their ritual hammering at the hands of the Aussies.

我们的板球队员们照例又狠栽在了澳大利亚队的手上。

Our people are suffering at the hands of an oppressor.

我们的人民正在暴君的统治下受苦.

If this is not stopped, China will perish at the hands of these reactionaries.

这样的事如果不加制止, 中国就会在这些反动派手里灭亡.

Jacob Sinclair met his death at the hands of a soldier.

雅各布·辛克莱在一名士兵的手里送了命。

The Crimean war had led to defeat at the hands of Britain, France and the Ottomans.

克里米亚战争俄国败于英 、 法和奥斯曼帝国.

The kid suffered a lot at the hands of his stepfather.

这孩子备受继父虐待.

Taekwondo fighting is a more general action at the hands of YOU!

跆拳道格斗是一款在动作上比较一般的手游!

The civilian population were suffering greatly at the hands of the security forces.

老百姓吃尽了安全部队的苦头。

The soldiers who were captured suffered many indignities at the hands of the enemy.

被俘的士兵在敌人手中受尽侮辱.